Ciao a tutti e bentrovati. In attesa delle meritate vacanze d’agosto, diamo un’occhiata agli eventi che ci attenderanno al nostro rientro, a partire da settembre.
Evento di spicco del prossimo autunno sarà l’edizione orientale del PLDC Professional Lighting Design Convention, che avrà sede a Singapore dal 25 al 27 ottobre prossimi. Vi ricordiamo che, a partire dalla scorsa edizione di Parigi, il PLDC si svolgerà con cadenza annuale e non più biennale come in passato, alternando un’edizione europea ad una extra europea.
Per APIL il PLDC è un evento da non perdere, per questo sarà presente, in qualità di partner dell’evento, anche alle edizioni intercontinentali.
Argomenti trattati durante il PLDC di Singapore 2018 saranno suddivisi in 4 tracks principali:
Pratica Professionale,
Illuminazione nell’Hospitality
Internet of Things (IoT)
Ambienti esperienziali
Qua sotto un dettaglio degli interventi del 26 e 27 ottobre:
Eventi pre conferenza
Oltre alle conferenze sono organizzati eventi di anticipazione, tra questi:
I partecipanti potranno esporre i nuovi programmi e progressi realizzati presso il proprio istituto o tra scuole . L’argomento principale sarà il ruolo che l’università e ricerca può giocare nel contributo dell’esercizio della professione di lighting designer. La partecipazione è libera previa registrazione mail: Franziska Ritter, fritter@via-internet.com.
Evento di discussione e confronto sul tema della città, a cui sono invitati a partecipare pianificatori urbani e lighting designers coinvolti in progetti di illuminazione urbana, verso una nuova era di digitalizzazione dello spazio pubblico.
avrà come docente il Keynote speaker di PLDC e Visual Effects Designer Sven Martin, parte della produzione coinvolta nella creazione e sviluppo dei draghi animati della famosa serie televisiva Game of Thrones.
Sono organizzate 3 visite guidate a località di spicco di Singapore, durante il tour saranno presenti i lighting designers coinvolti del progetto. Luoghi oggetto della visita guidata saranno: I Gardens by the Bay, L’area di South Beach e l’Atlas Bar di Singapore.
Il programma è davvero interessante, ci vediamo dunque a Singapore!
https://www.apilblog.it/wp-content/uploads/2018/07/PLDC-A-SINGAPORE.jpg6371086ApilBloghttps://www.apilblog.it/wp-content/uploads/2013/05/logo_apil.jpgApilBlog2018-07-23 14:03:312018-07-23 14:06:39A ottobre ci aspetta il PLDC 2018 a Singapore
Il 17 e 18 maggio si è svolto a Roma il Congresso Nazionale di AIDI (Associazione Italiana di Illuminazione) presso l’Auditorium del MAXXI, museo delle arti del XXI secolo. Un evento importante a cui anche noi di APIL abbiamo partecipato attivamente, grazie alla presenza di alcuni nostri associati alle conferenze, ai tavoli di discussione e all’interno del Comitato Scientifico.
Tra questi ricordiamo Andrea Ingrosso, parte del Comitato Scientifico del Congresso, Pietro Palladino che ha partecipato alla tavola rotonda “Luce ed Innovazione, quale futuro”, Eugenia Marcolli, che ha presentato per conto dello Studio Metis Lighting, Luce e BIM: come cambia il processo progettuale per il lighting e Marco Frascarolo, che ha presentato una proposta metodologica per l’illuminazione a LED di Roma.
Il Congresso
Il congresso è stato un’occasione importante per approfondire, con i principali protagonisti del settore (progettisti, lighting designer, docenti universitari, centri di ricerca, istituzioni, aziende e utility), le tematiche più importanti che afferiscono al mondo della luce. In particolare sono stati affrontati, attraverso sessioni orali e poster, tavole rotonde e dibattiti, tutti gli aspetti legati all’innovazione tecnologica e di progetto, all’illuminazione artistica e museale, a quella dei luoghi pubblici e della rivoluzione culturale e tecnologica che è in atto con i modelli di Smart City.
Andrea Ingrosso presenta la sessione di Poster
Pietro Palladino durante la tavola rotonda in tema di Illuminazione ed innovazione
Eugenia Marcolli presenta Luce BIM
Marco Frascarolo durante il suo intervento
Sono intervenuti oltre 40 relatori tra professionisti, aziende, utility e docenti. Tanti gli ospiti presenti: Luca Bergamo, vice Sindaco e Assessore alla Crescita Culturale del Comune di Roma; Giovanna Melandri, Presidente della Fondazione MAXXI; Francesco Prosperetti, Soprintendente Speciale Archeologia, Belle Arti e Paesaggio di Roma; Antonella Ranaldi, Soprintendente dei Beni Architettonici e Monumentali di Milano; Massimiliano Guzzini, Presidente ASSIL; Massimiliano Dona, Presidente UNC; Vittorio Storaro, autore di cinematografia; Marco Filibeck, direttore delle luci del Teatro alla Scala; Allan Ruberg, Head of ÅF Architecture & Design, ÅF Consultancy Group; Massimo Roj, CEO di Progetto CMR; Laura Giappichelli, Project Advisor EASME (European Commission); Nicoletta Gozo, Responsabile progetto Lumière & PELL di Enea; Pietro Palladino, lighting designer.
VIttorio e Francesca Storaro presentano l’illuminazione per il Battistero di Firenze
Tre sono state le sessioni tematiche affrontate:
LA LUCE NELL’ILLUMINAZIONE DEI BENI ARTISTICI E ARCHITETTONICI
La sessione ha approfondito l’importanza di un corretto utilizzo della luce negli ambienti artistici e architettonici che sono “visibili” grazie alla luce. La luce è una materia viva e diventa parte integrante della progettazione. Pertanto ne consegue che un suo utilizzo sbagliato può anche compromettere il rapporto tra il fruitore e l’opera, definendo un significato espressivo e comunicativo dell’oggetto artistico difforme da quello reale voluto dall’artista.
L’ILLUMINAZIONE NELLE SMART CITY
La sessione ha approfondito il tema della progettazione di un’illuminazione urbana di “qualità” all’interno della concezione di smart city. Oggi l’illuminazione pubblica è protagonista di una rivoluzione tecnologica e culturale senza precedenti. Nascono le smart city, le città intelligenti, un modello urbano che risponde perfettamente alle esigenze dei suoi cittadini, dove la luce diventa la prima infrastruttura dello sviluppo e fornitura di nuovi servizi considerati sempre più imprescindibili, come la connettività e il telecontrollo.
NUOVE FRONTIERE NELL’ILLUMINAZIONE: INNOVAZIONE TECNOLOGICA E DI PROGETTO
L’evoluzione della tecnologia LED ha influenzato in maniera significativa il mercato e l’offerta dei prodotti di illuminazione In questa sessione sono stati afftontati i temi legati ai nuovi ambiti applicativi dell’illuminazione e alle nuove possibilità di costruzione e progettazione.
Dunque un evento importante a cui abbiamo partecipato in modo attivo, poichè crediamo che grazie ad eventi come questo o come il nostro PiP, sia possibile migliorare la cultura della luce e del progetto d’illuminazione di qualità.
https://www.apilblog.it/wp-content/uploads/2018/05/Congresso-AIDI-617_ANT_1744.jpg7681154ApilBloghttps://www.apilblog.it/wp-content/uploads/2013/05/logo_apil.jpgApilBlog2018-05-27 15:17:532018-05-28 09:54:04APIL al Congresso Nazionale di AIDI per approfondire le nuove frontiere dell’illuminazione e comunicare la cultura della luce
Tre giornate che celebreranno il traguardo di questo importante venticinquesimo capitolo, presentando un programma imperdibile di esposizioni, convegni, eventi e mostre, nell’intento di promuovere il patrimonio culturale e ambientale sotto ogni aspetto.
Il Salone guarda alle nuove logiche di mercato, alle opportunità e alle necessità di cambiamento del Paese, nella convinzione che il patrimonio storico-artistico e ambientale ne siano la principale risorsa. Una risorsa che deve trovare luoghi, opportunità, professionalità in sinergia tra loro e in grado di valorizzarli e trasformarli in un importante volano dell’economia nazionale. Questo il Salone vuole rappresentare ogni anno, un irrinunciabile spazio per dare risalto alle imprese culturali.
Partnership e presenze istituzionali
Grazie all’attiva partecipazione d’importanti aziende e istituzioni, saranno presentate e affrontate le tematiche più attuali e urgenti, le tecnologie, le innovazioni e i risultati, informando sui più importanti interventi di restauro e riqualificazione dei beni culturali e ambientali.
Anche questa edizione conferma il format realizzato insieme al MiBACT – Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo, partner storico della manifestazione, il quale ha individuato nel Salone la cornice perfetta per rappresentare il Sistema Museale Italiano in tutta la sua interezza e complessità. In particolare saranno presenti i 30 più importanti musei italiani, gli Istituti dotati di autonomia speciale e i Poli Museali regionali.
APIL è partner dell’iniziativa, offrendo il suo patrocinio alla manifestazione e pone le basi per aprirsi ad un dialogo con gli attori del restauro e sottolineare come la figura del lighting designer assume un ruolo fondamentale non solo nella conservazione ma, soprattutto, nella valorizzazione del patrimonio culturale
Nell’ottica di aprire l’orizzonte a settori emergenti nel panorama museale italiano, troveranno spazio aziende e professionisti in dialogo diretto con le realtà museali pubbliche e private, provenienti da settori quali illuminotecnica, climatologia, trasporto di opere d’arte, software e altre tecnologie, accoglienza, guardiania, ristorazione, bookshop e merchandising, che si affiancheranno ai consueti espositori.
Grazie alla collaborazione tra ASTER (Rete Alta Tecnologia dell’Emilia Romagna), da sempre promotrice della ricerca industriale come motore principale di sviluppo economico sostenibile e laboratorio d’innovazione a livello nazionale e internazionale, e DIAPReM – Dipartimento di Architettura dell’Università degli Studi di Ferrara, diretto dal Prof. Marcello Balzani, sarà proposto uno spazio dedicato alle industrie creative per sviluppare relazioni B2B, mettendo in dialogo addetti ai lavori, aziende e pubblico e ponendo l’attenzione sul potenziamento delle strategie e azioni congiunte tra ricerca e impresa.
Collaborazioni internazionali
È confermata la prestigiosa e consolidata partecipazione del Museo dell’Hermitage di San Pietroburgo, che presenterà i suoi meravigliosi progetti, oltre a offrire una serie di imperdibili workshop.
Ma non solo. Per questa edizione, infatti, il DIAPReM di Ferrara, che da tempo intrattiene esperienze di collaborazione e scambio con centri universitari esteri per la sua eccellenza e know-how nella scansione 3D di grandi immobili, ha avviato un progetto assolutamente unico nel suo genere con l’Università di São Paulo in Brasile per il restauro di due edifici di rilievo della città brasiliana: il Museu Paulista, comunemente conosciuto come “Museu do Ipiranga”, e la Casa de Vidro di Lina Bo Bardi, entrambi scansionati secondo queste tecniche 3D di ultima generazione progettate dalla stessa Università. Saranno due operazioni culturali di enorme impatto: il museo, infatti, è il più visitato in Brasile perché celebra l’indipendenza brasiliana, mentre la Casa de Vidro, emblematico riferimento della modernità latinoamericana, è una casa museo dove si respira una cultura particolare di antico e moderno, sacro e profano. Durante le giornate del Salone sarà lanciato il bando del restauro del Museu do Ipiranga e presentato il progetto riguardante la Casa de Vidro, finanziato dalla Getty Foundation.
Eventi collaterali promossi da Ferrara Aperta per Restauro
Visita con aperitivo a Palazzo Gulinelli
Palazzo Gulinelli, di proprietà della Fondazione “Opera Don Cipriano Canonici Mattei”, è stato ricostruito, in seguito agli eventi sismici che lo hanno danneggiato nel 2012. La ricostruzione sposa le tecniche ad oggi più innovative, un restauro ecosostenibile con certificazione LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) – GBC (Green Building Council) Italia, protocollo HB (Historic Building) e il palazzo sarà il primo complesso scolastico con foresteria e uffici ad essere certificato sul territorio nazionale. Durante il Salone il progetto sarà raccontato attraverso uno spazio espositivo. Verrà inoltre organizzato un incontro all’interno del Palazzo per presentare il restauro, la certificazione GBCI e tutti i partecipanti al Salone saranno invitati. La data ipotizzata è Giovedì 22 marzo 2018 e sarà un’occasione imperdibile per ammirare l’originalità e la varietà culturale e decorativa degli ambienti del Palazzo.
Inaugurazione della mostra di Biagio Rossetti
Le opere di Biagio Rossetti, architetto di straordinaria rilevanza negli anni del Rinascimento estense, hanno avuto una risonanza su scala internazionale e hanno portato al riconoscimento di Ferrara come “Città del Rinascimento Patrimonio dell’Umanità UNESCO”. Le giornate del Salone saranno l’occasione perfetta per inaugurare la mostra a lui dedicata.
Le novità e le opportunità in questa venticinquesima edizione sono molte e imperdibili, sempre con l’intento di valorizzare continuativamente il settore culturale, cuore pulsante del nostro Paese, in grado, non solo di rilanciare le basi dell’economia italiana, ma di ridisegnare il nostro futuro.
I numeri dell’edizione 2017
290 Espositori 26.000 visitatori 130 Convegni e Seminari 8 Eventi e Mostre
INFORMAZIONI UTILI:
– 21-23 marzo 2018, dalle 9.30 alle 18 Ingresso gratuito con registrazione obbligatoria – Quartiere Fieristico di Ferrara (Via della Fiera, 11) www.ferrarafiere.it
Sarà previsto un servizio di navetta gratuito dalla stazione alla fiera.
Il programma completo della manifestazione e l’elenco espositori saranno disponibili sul sito dell’evento
https://www.apilblog.it/wp-content/uploads/2018/03/salone-del-restauro-di-ferrara.jpg373724ApilBloghttps://www.apilblog.it/wp-content/uploads/2013/05/logo_apil.jpgApilBlog2018-03-11 19:06:572018-03-11 19:06:57Al via la XXV° EDIZIONE del salone internazionale del restauro, dei musei e delle imprese culturali di Ferrara
È con piacere che segnaliamo che APIL – Associazione dei Professionisti dell’Illuminazione sta organizzando l’edizione 2018 di Progettare il Progettista: conferenza ormai giunta alla sesta edizione, durante la quale vengono trattati temi importanti riferiti al settore illuminotecnico.
L’anno passato durante la conferenza si è parlato di progettazione integrata tramite BIM Building Information Modelling.
Quest’anno Progettare il Progettista sarà intitolato alla progettazione della luce sostenibile in ambito urbano: dagli aggiornamenti CAM Criteri Ambientali minimi al futuro dell’illuminazione in ambito urbano.
La conferenza si terrà il 10 Aprile 2018 a partire dalle ore 14:00 presso la sede di APIL in via Foro Buonaparte 65 a Milano.
Durante Progettare il Progettista 2018 si parlerà del nuovo Decreto in materia di Criteri Ambientali Mininimi per Illuminazione Pubblica, aggiornato nell’autunno del 2017, che ha introdotto numerose novità, rispetto alla precedente edizione. Verranno trattate tematiche specifiche sulla normativa, presentati case study, oltre che altri argomenti che permettono di volgere lo sguardo al futuro dell’illuminazione delle nostre città.
La conferenza è aperta a tutti. È stata avanzata la richiesta al CNAPPC di 4 crediti formativi
L’evento è organizzato grazie al supporto di aziende d’illuminazione interessate all’argomento:
Come iscriversi:
Per partecipare alla conferenza è richiesto il pagamento di una quota d’ iscrizione di 25€
Per iscriversi è semplice, è necessario compilare il modulo alla pagina finale della locandina allegata
Inviare il modulo compilato, assieme alla copia dell’avvenuto bonifico alla segreteria di APIL: apil@federlegnoarredo.it
Il programma:
Questo il programma della conferenza APIL Progettare il Progettista 2018 intitolata:
ILLUMINAZIONE SOSTENIBILE: DAGLI AGGIORNAMENTI CAM AL FUTURO DELL’ILLUMINAZIONE IN AMBITO URBANO.
I Parte : Inquadramento normativo
14.00 Registrazione Partecipanti
14.15 Presentazione e saluti istituzionali Arch. Susanna Antico, Presidente APIL
14.30 ing. Matteo Seraceni Hera Luce Bologna
Illustra la normativa CAM Criteri Ambientali Minimi 2017 e metodo di applicazione ai progetti di illuminazione
15.30 ing. Paolino Batani – Lighting Designer
Presentazione di un Case Study d’illuminazione realizzato secondo la normativa CAM – Criteri Ambientali Minimi 2017.
16.30 Coffee break
II PARTE : illuminazione pubblica passato, presente e tendenze future
16.45 Arch. Andrea Cassi – Carlo Ratti Associati
La città digitale: CAM ed evoluzioni dell’illuminazione in ambito urbano
